当英格兰大部分地区还在享受银行假日清晨的慵懒时，北伦敦的伊斯灵顿早已沸腾。欧冠冠军从里斯本凯旋，红白相间的人海为她们欢呼。

　　「我晚上6点登机，10点抵达希思罗机场，国际到达区只有一名工作人员，」他补充道，「又等了两个小时。最后在机场附近找了家酒店，凌晨5点出发，换乘三趟火车，6点赶到现场。」这就是击败巴萨的欧冠胜利对追随者们意味着的一切。

　　效力俱乐部十年的凯蒂·麦凯比成为颁奖仪式灵魂人物。上午11:30雨点落下时，这位戴着墨镜的爱尔兰国脚让人想起2015年的杰克·威尔希尔。从领唱自创助威歌到高喊「热刺算老几」，再到为绝杀功臣斯蒂娜·布莱克斯坦纽斯欢呼，终场哨响后她便主导着何塞·阿尔瓦拉德球场的狂欢。

　　想了解她有多精力充沛？看看克洛伊·凯利的社交媒体——她们重现了2023年凯利效力曼城时的边线冲突名场面。照片里麦凯比还穿着比赛球衣，直到深夜才洗澡，而非像往常赛后立刻冲洗。但这就是特别之处：今夜本就不寻常。

　　决赛后，庆祝从里斯本球队酒店开始。出席者包括维克·阿克斯、亚历克斯·斯科特、莉安·桑德森、卡伦·卡尼、乔丹·诺布斯、詹·贝蒂、迈克尔·托马斯和薇薇安·米德玛。托宾·希思、女职联CEO尼基·杜塞、巴黎圣日耳曼门将玛丽·厄普斯（当天早些时候被拍到穿着拉索的阿森纳球衣）也陆续现身。

　　午夜时分，留守至周日又赶赴男足对阵南安普顿比赛的联合主席乔什·克伦克发表演讲，重点表彰团队努力，特别致谢主帅蕾妮·斯莱格斯和女足总监克莱尔·惠特利。

　　「说实话我记不清具体内容，但能感受到他为团队骄傲，」嗓音沙哑的贝丝·米德周一表示，「他能到场支持，体现了一家人的温暖。」

　　酒店还举办了杰斯·格莱恩私人演唱会。亚历克斯·斯科特透露，其女友格莱恩曾勉强承诺「阿森纳夺冠就献唱」。维多利亚·佩洛娃即兴加入二重唱成为意外惊喜。

　　当晚千里之外，阿森纳男足全队在南下南安普顿途中观看了决赛直播。当布莱克斯坦纽斯破门时，两辆大巴瞬间爆发出震耳欢呼。被问及是否受此激励，阿尔特塔表示：「百分之百。这就是我们追求的成就，她们以完美方式诠释了俱乐部精神。」

　　「那种韧性和品格令人惊叹。整个赛季她们克服重重困难，最终问鼎欧冠，堪称奇迹。乔什（克伦克）无比自豪，我们也是。这是最好的榜样。」

　　奖杯巡游方案已筹备数月，涵盖男女足所有可能情况。当女足欧冠征程渐入佳境，斯莱格斯便与各国国家队协调，确保球员最迟周一午后报到——这对部分国脚尤为关键。

　　「我们三个本该今天飞，」澳大利亚国脚斯蒂芬·卡特利谈及自己、凯特琳·富德和凯拉·库尼-克罗斯，「改到明早航班，周三早上到队直接训练。足球就是这样连轴转，但我们尽情庆祝了，这份喜悦会持续很久。」

　　对周一酋长球场某些人而言，这不仅是职业成就，更是圆梦时刻。莉娅·威廉森2007年曾作为球童见证阿森纳首夺欧冠，与队友洛特·武本-莫伊同样出身青训。

　　捧杯后威廉森动情道：「这周我与托尼·亚当斯、蒂埃里·亨利交流过，他们因冠军被铭记。我们必须赢得奖杯，我为场下的付出骄傲，但阿森纳就该夺冠。我一生都在仰望这份传承，渴望添砖加瓦。忠诚可贵，但带着奖杯的忠诚才是传奇。」

　　「这就是泪水的意义。赛前在飞机和酒店我就哭过。以前总觉得英格兰夺冠比俱乐部重要，但昨天可能是我人生最快乐的时刻，希望枪迷们也如此。我实现了梦想，永远感恩。」

　　庆典中还提到另一位青训球员凯蒂·里德。上赛季租借沃特福德时，她与莱拉·哈伯特、米歇尔·阿吉曼成为仅有的三名对阵母社球员。本赛季阿吉曼和哈伯特继续外租，里德则留在一线队。她因赛前预测夺冠的视频被点名欢呼，最终与威廉森共同举起奖杯。

　　同样感人的是球迷对凯利的回应。一月份租借加盟后，这位几乎告别足坛的球员在欧冠赛场焕发新生。当镜头对准她时，全场高唱「克洛伊·凯利，请你留下来」。她与曼城的合同将于下月到期。

　　阿森纳预计酋长球场外会有约万名球迷，实际到场人数远超预期——球员登台前两小时就已水泄不通。此时球员和工作人员正在场内，米德和斯莱格斯轮流打碟，武本-莫伊则执麦嗨唱。

　　公开庆典结束后，俱乐部为员工、球员家属和当地官员举办私人晚宴。斯莱格斯先在军械库外致辞，随后与队长金·利特尔在内部场合再度演讲。不过最打动人心的仍是威廉森的发言：「我一直告诉队友『你相信魔法吗』，因为我能感受到。对里昂时如此，决赛亦然，魔法终将降临。」

　　本文原载于The Athletic。