上周六道奇球场上演了一曲与众不同的国歌——这并非球队本意。

　　歌手凡妮莎·埃尔南德斯（艺名内扎）并未演唱传统《星条旗》，而是选择了1945年富兰克林·罗斯福政府官方认证的西语版本《星光旗帜》。此举明显违背球队要求，赛后她在TikTok发布视频，画面中一名未透露身份的工作人员明确表示：「今天要用英语演唱，不确定之前是否没有翻译——或者说传达清楚。」

　　内扎配文写道：「看道奇队禁止我演唱罗斯福总统1945年钦定的西语版国歌——但我照唱不误。」身着多米尼加共和国国旗配色上衣的她，在演唱尾声时一度哽咽落泪。

　　另一段视频中，内扎坦言此举是为抗议美国移民海关执法局在洛杉矶持续开展的突袭行动。尽管她表示「肯定再也不能进这个球场了」，但《体育报》记者法比安·阿尔达亚证实她未被处罚或驱逐，球队亦未回应相关视频。道奇队当日以11-5获胜。

　　自6月6日起，ICE在洛杉矶全城展开突袭，引发大规模抗议及地方政要与特朗普政府的激烈对峙，最突出事件为参议员亚历克斯·帕迪利亚在对抗国土安全部长克丽丝蒂·诺姆时被捕。加州州长加文·纽瑟姆与洛杉矶市长凯伦·巴斯均要求ICE撤离，但特朗普甚至调遣加州国民警卫队并部署数百名海军陆战队员。

　　联邦法官上周五裁定特朗普调动国民警卫队行为违法，但归还纽瑟姆管辖权的命令因本周上诉暂缓执行。混乱中特朗普已部分让步，指示执法人员停止在农场、酒店和餐馆逮捕员工，但其他地点行动仍在继续。

　　多数洛杉矶职业球队对当前局势保持沉默，仅美国足球大联盟的洛杉矶FC与女子足球联盟的天使城队例外。洛杉矶FC发布声明表达对「恐惧与不安」中社区的声援，天使城队则更进一步，推出印有「移民之城足球俱乐部」的特别球衣。

　　道奇队内部亦有发声：工具人老将基克·埃尔南德斯表示「对国家与城市现状感到悲痛愤怒」，前道奇一垒手、现球队解说员阿德里安·冈萨雷斯直指突袭「违宪违法」，呼吁政府停止拆散家庭。而曾就社会议题表态的主帅戴夫·罗伯茨周五却表示不了解情况——或许埃尔南德斯能为他解惑。